Yleistä / Teokset / Elämä / Museot / Keskustelut / Muut
Huom. Lisää linkkejä Kirjallisuutta-sivulla
Look here for more links in English ![]()
Yleistä
A Chekhov lexicon
William Boyd on keksinyt sanottavaa Tšehovista A:sta Z:aan asti. Mielenkiintoista sekahedelmää, esim. kohdissa A, E, K, M, ja R.
>>> Siirry
Sisältö William Boyd
Pääsivusto Guardian Unlimited – Books
Anton Chekhov
Wikipedia-verkkotietosanakirjan Tšehov-artikkeli, jossa hyperlinkki poikineen
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Wikipedia, The Free Encyclopedia
Anton (Pavlovich) Chekhov
Hyvä, tiivis sivu Tšehovin elämästä ja tuotannosta
>>> Siirry
Sisältö Petri Liukkonen
Pääsivusto Litweb.net
Anton Tchekhov 
Tuotantoa ja elämää tiiviisti ranskalaissivulla
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Russie.net
Brief encounters
Kirjailija William Boyd, ilmeinen Tšehov-fani, tarjoilee uuden novelliluokittelun. Sen osana hän esittää oman luonnehdintansa "tšehovilaisesta" novellista. Lopuksi hän lataa listan kymmenestä "truly great" -novellista. Listalle hän on valinnut yhden Tšehovin. Valittu sopii minullekin.
>>> Siirry
Sisältö William Boyd
Pääsivusto Guardian Unlimited – Books
Chekhov Legacy
Taganrogin kaupungin ylläpitämiltä sivuilta löytyy tietoa Tšehovin vaikutuksesta, Tšehovista ja Taganrogista, Tšehovin vastaanotosta Saksassa ja – Kiinassa. Sivuilla on myös paljon kuvia ja noin minuutin pituinen QuickTime-video syntymäkodista.
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Taganrog
Chekhov's Russian writing revolution
Sivu arvioi parin haastattelun avulla Tšehovin kirjoittajanperintöä ja hänen työnsä yhteyttä nykypäivään.
>>> Siirry
Sisältö Ben Sutherland
Pääsivusto BBC News
Modernisoituva Venäjä ja Tšehov 
Jyväskylän yliopiston Euroopan kirjallisuushistoria -sivuston Tšehov-artikkeli. Otsikkoaiheen lisäksi sisältää aiheet Naturalismi ja Tsehov, Lyyristä draamaa, Sieluntilan draamaa ja Tsehovilainen novelli – Ikävä tarina.
>>> Siirry
Sisältö Risto Niemi-Pynttäri, Juha Teppo
Pääsivusto Jyväskylän yliopisto, taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos
Tšehovski Centr 
Hieno laaja sivusto, josta löytyy teoksia pdf-muodossa, hyvä valikoima valokuvia, paljon ja monipuolisia linkkejä. Kieli venäjä ja kirjaimet kyrilliset, englantiakin ilmeisesti tulossa
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Tšehovski Centr
The Anton Chekhov page
Valtavasti linkkejä, joista moni kylläkään ei toimi. Sivu on viimeksi päivitetty vuosia sitten, joten ei ihme.
>>> Siirry
Sisältö Yvan Russell
Pääsivusto Eldritch Press
Teokset
201 stories by Anton Chekhov
Constance Garnett käänsi 1920-luvun tienoilla 201 novellia englanniksi. Sivuilta ne löytyvät alkuteosten ilmestymisjärjestyksessä. En ole laskenut, ovatko kaikki todella mukana ; )
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto chekhov2.tripod.com
Anton Chekhov en Esperanto
Viitisentoista novellia esperantoksi ja Tšehovin elämän kronologiaa
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto esperanto.org
Anton Pavlovich CHehov 
Sivusto sisältää kuusi näytelmää ja kymmeniä novelleja venäjäksi sekä aikalaismuistelmia. Tekstin voi valita latinalaisina tai kyrillisinä kirjaimina.
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto lib.ru
Anton Pavlovitš Tšehov 
Tšehovin elämäkerta ja kymmeniä teoksia venäjäksi. Kyrilliset kirjaimet
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Biblioteka Komarova
Anton Tjechovs noveller i svensk översättning 
Novelliruotsinnosten bibliografia pdf-muodossa. Varsinainen bibliografia järjestetty alkuteoksen nimen mukaan. Sen lisäksi löytyy ruotsinkielisten nimien luettelo ja kääntäjäluettelo.
>>> Siirry
Sisältö Hans Åkerström
Pääsivusto Göteborgs universitet, Institutionen för slaviska språk
Anton Tsehov: Kirsikkapuisto/Kirsikkatarha 
Tapani Leppänen tutkailee näytelmää Täytetty Näätä -verkkolehdessä.
>>> Siirry
Sisältö Tapani Leppänen
Pääsivusto Täytetty Näätä
Eeva Luotosen viisasten kerho: Venäläiset viisaat -sarja 
Kumpi on syypää, aika vai ihminen? Keskustelua novellista Sali n:o 6. Tässä Venäläiset viisaat -sarjassa lähetetyssä ohjelmassa ovat vieraina kirjailija Leena Krohn ja professori Pekka Pesonen. Alla oleva linkki vie ohjelmasarjan sivulle, josta pääset lataamaan tiedoston, joka on kuunneltavissa RealPlayer-ohjelmalla.
>>> Siirry
Sisältö Leena Krohn, Eeva Luotonen, Pekka Pesonen
Pääsivusto YLE Radio 1 Kulttuuri
Lady with a Lapdog
Kama Ginkas ohjasi sovituksensa Nainen ja sylikoira -novellista American Repertory Theatrelle.
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto American Repertory Theatre
Pyhäjoen lukio näytelmien äärellä 
Pyhäjoen lukion nuoret näyttävät viettäneen hienoa Tšehov-syksyä vuonna 2004, jolloin tuli kuluneeksi 100 vuotta kirjailijan kuolemasta. Syksyyn kuului mm. näytelmiä luettuina, nähtyinä ja lavasteiksi mietittyinä. Nuorten ajatuksia ja muuta syksyn satoa on luettavissa linkitetystä Tšehov-liitteestä (PDF).
>>> Siirry
Sisältö Pyhäjoen lukio
Pääsivusto Pyhäjoen lukio
Tsehovilainen novelli – Ikävä tarina 
Ikävä tarina on Sali n:o 6:n ohella tiukinta Tšehovia. Sivulla tarkastellaan mm. novellin näkökulmaa ja novellin suhdetta sen kirjoittajaan.
>>> Siirry
Sisältö Risto Niemi-Pynttäri, Juha Teppo
Pääsivusto Jyväskylän yliopisto, taiteiden ja kulttuurin tutkimuksen laitos
Elämä
Anton Chekhov: Fragments of Recollections
Maksim Gorki muistelee.
>>> Siirry
Sisältö Maksim Gorki
Pääsivusto Moonstruck Drama Bookstore
Olga, my doggie
Carol Rocamora kirjoitti näytelmän Tšehovin ja Olga Knipperin kirjeenvaihdosta eikä saanut täyttä selkoa oudosta liitosta.
>>> Siirry
Sisältö Carol Rocamora
Pääsivusto Guardian Unlimited – Books
Warm Siberia
Tšehovista Jaltalla
>>> Siirry
Sisältö Ryan McKittrick
Pääsivusto American Repertory Theatre
Museot
Anton Chekhov
Mielenkiintoisia kuvia Jaltan asunnosta ja Gurzufin huvilasta ja vähän muustakin
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto blacksea-crimea.com
Chekhov House-Museum
Lyhyt esittely kuvan kera Tšehovien tilavimmasta Moskovan-asunnosta Sadovaja-Kudrinskaja-kadulla. Anton kutsui taloa "lipastoksi".
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Moscow-Taxi.Com
The Melihovo
Tšehov asui Melihovon-tilallaan seitsemän vuotta. Syntyi kirjoja ja kouluja. Sivulla aika mukavia kuvia Gallery-linkin takana.
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto www.museum.ru
Keskustelut
Chekhov Forum Frigate
Englanninkielinen Tšehov-foorumi, johon on ilmestynyt myös "Chekhov Live Chat"! Näillä taitaa kuitenkin olla vain kuriositeettiarvoa. Kertokaa jos tapaatte siellä jonkun!
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto jollyroger.com
kiiltomato.net 
Kirjallisuussivuston avoin keskustelufoorumi
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto kiiltomato.net
Kirjat & novellit 
Suomi24-portaalin kirjallisuuskeskustelu
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Suomi24.fi
Rihmasto 
Suuri Teatterifoorumi 
Avoin keskustelualue kaikille teatterista kiinnostuneille
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Helsingin kaupunginteatteri
Muut
Anton Chekhov
Internet Movie Database listaa Tšehov-filmatisointeja 1910-luvulta alkaen. Kuka näyttelikään Astrovia siinä hienossa venäläiselokuvassa vuodelta 1970...
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto The Internet Movie Database
Leikkiäkö vain? 
Tšehovia sarjakuvana – Minna Matikainen Savonlinnan taidelukiosta on sarjakuvittanut novellin Leikkiäkö vain?
>>> Siirry
Sisältö Minna Matikainen
Pääsivusto Savonlinnan taidelukio
Mannen från Manhattan 
Ei, ei Tšehov... Woody Allenin haastattelu ruotsalaisessa elokuvalehdessä sivuaa puolentoista kappaleen verran Tšehovia. "Tjechov är en av mina så kallade gudar..."
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto cinema.se
Missions – Anton Chekov
Tšehov sittenkin New Yorkissa... ja vielä vuonna 2004? Esittelemässä kirjojaan Barnes & Noble -kirjakaupassa ja Union Squarella? Kyllä, et usko kun näet!
>>> Siirry
Sisältö Improv Everywhere
Pääsivusto Improv Everywhere
Taganrog
Taganrogin, Tšehovin syntymäkaupungin, virallinen sivusto.
>>> Siirry
Sisältö -
Tapaaminen 
Eero Erkamo tapasi Tšehovin Rikhardinkadun kirjastossa.
>>> Siirry
Sisältö Eero Erkamo
Pääsivusto Tosionline
Tshehov-näyttely 
Suomi-Venäjä-Seuran kokoaman näyttelyn esittely
>>> Siirry
Sisältö -
Pääsivusto Suomi-Venäjä-Seura
Tshehovia valkokankaalla 
Sakari Toiviaisen lyhyet luonnehdinnat kymmenkunnasta Tšehov-sovituksesta elokuva-arkiston teemaviikolta vuodelta 1999
>>> Siirry
Sisältö Sakari Toiviainen
Pääsivusto Suomen elokuva-arkisto
